| Notes de lecture par Réassi Ouabonzi
| |
C’est un recueil de contes assez court que nous propose l’auteur congolais Jorus Mabiala. Des histoires très drôles, assez inégales dans la chute qu’elles proposent et qui ne sont pas exemptes d’un regard critique sur certaines pratiques observées par l’auteur. Ainsi, "Les enfants c'est l'avenir", est un conte où un enfant refuse de poser le pied sur terre. À la recherche d’une solution pour le défaire de son aversion pour la terre, la mère de notre bambin court après des guérisseurs qui, chacun à sa façon, lui débitent de belles paroles alambiquées qui ne résolvent point le problème. Critique d’une tradition orale sans prise sur la réalité ? À chacun sa lecture et les enfants retiendront sûrement la solution de l’écoute par la mère du trouble existentiel de son enfant.
On rira de l’entretien imaginaire entre Jean de la Fontaine et une bande de Congolais joyeux. « La cigale et la fourmi » vite revisité par les clichés que Jorus Mabiala s’amuse à mettre en scène. On peut percevoir là aussi une forme de relecture du fabuliste français, tout en laissant aux enfants le soin de s'amuser.
Certains contes ne produisent pas une chute « lisible ». D’autres sont poignants, comme l'histoire du « roi des cerfs ». Mais là encore, notre conteur se saisit de sa gouaille naturelle pour fournir un final amusant.
Je ne peux m’empêcher de critiquer le dernier conte. Celui des « trois frères » où Mabiala se fait le chantre d’un individualisme forcené. C’est peut-être la vision de l’auteur. Celle qu’il veut pour une jeunesse africaine. Pour la jeunesse tout simplement. Elle ponctue ce petit livre drôle, hilarant, à mettre entre les mains de n’importe quel enfant.
Le bonus de cette petite production des éditions Acoria est la magnifique illustration réalisée par Pierre Audemard qui se met totalement au service du discours jubilatoire du conteur congolais. Les dessins sont délicieux, originaux et complètent efficacement cet ensemble. Un coup de cœur.
Réassi Ouabonzi
|
|
|